译文
快进入楚国郢都的修门。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马(ma)度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出(chu)战(zhan),战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
保存好官帽不要遭污损(sun),擦拭净朝簪等待唐复兴。
一曲终了,我(wo)的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦(lun)落,却逢知己的激动心情
眼睁睁看着天灾成害无所助,
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
我所思念的美人在汉阳,想追随(sui)(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答(da)呢?(我有(you))明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(he)(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
注释
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
轻柔:形容风和日暖。
⑽鲁连书:《史记·鲁仲连列传》:齐军攻打聊城一年多不能下,鲁仲连写书信给守城燕将,燕将见书哭泣三日,犹豫不决而自杀。这句话:如今天下太平用不上鲁仲连这类书信。意劝梅庭老安心去作学官,不要想去立什么奇功。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
(25)此句以下有删节。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。