译文
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
昨夜西风急(ji),在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼(lou)上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添(tian)了夜醒人的凄凉和孤寂)。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说(shuo),但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
我真悔恨(hen)嫁做(zuo)瞿塘商人妇,
世人都(du)一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
注释
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。
蹇,骑驴。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。