译文
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
与朱亥一(yi)起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如(ru)今战火消歇已熬过了四个年头。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
夕阳使飞耸的屋脊色彩明(ming)丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红(hong),那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上(shang)。
一年年过去,白头发不断添新,
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男(nan)子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘(chen)之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪(xi)水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
回来吧。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
注释
(1)之:往。
闻:听说。
28.佯狂:装疯。
(6)华颠:白头。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。
②〔取〕同“聚”。