译文
湘君降落(luo)(luo)在北(bei)洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心(xin)犯难。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花(hua)一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可(ke)爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见(jian)卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼(tuo)偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
树枝(zhi)中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
注释
4. 为:是,表判断。
⑨伏:遮蔽。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
朝服衣冠:早晨穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。
⑥祥:祥瑞。