译文
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜(shuang)在后(hou)。
若你可怜我(wo)此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它(ta)走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个(ge)轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好(hao)日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒(lan)搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
魂啊回来吧!
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
注释
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
使君:指赵晦之。
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。
懈:懈怠,放松。
[11]歌吹:歌唱及吹奏。