译文
焦遂五杯酒(jiu)下肚,才得精神振奋。在酒席上(shang)高谈阔论,常常语(yu)惊四座。
兴庆宫和甘露殿,处(chu)处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
登上北芒山啊,噫!
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
诸葛亮未(wei)显达之时,是谁对(dui)他最为(wei)赞许呢,就(jiu)是博陵的崔州平。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从(cong)白天到晚上一直流个不停。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
可笑的是竹篱外传来灯(deng)笼笑语--
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
注释
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
295、巫咸:古神巫。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
201.周流:周游。
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。
(19)环水:即中溪,俗称梳洗河,流出泰山,傍泰安城东面南流。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。