译文
宫殿(dian)那高大壮丽啊,噫!
到(dao)蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗(zong)想起了杨(yang)贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
一条龙(long)背井离乡飞(fei)翔,行踪不定游遍了四面八方。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已(yi)而轻易地流下几行男儿泪。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
饮宴(yan)送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
注释
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
朱尘:红色的尘霭。
芹泥:水边长芹草的泥土。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。