译文
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
神龛里的遗像默默无语,只(zhi)好让那谯周随意而行。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着(zhuo)秋千的庭院已是一片寂静。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚(chu)舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清(qing)水可以洗我的丝带。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大(da)战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
注释
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
⑼浡(bó博)然:朱熹《集注》云:"兴起貌."
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
(24)从:听从。式:任用。
岂尝:难道,曾经。