译文
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我(wo)流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁(shui)再为我深夜挑灯缝补衣衫!
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏(pian)偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济他(ta)们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久(jiu),便(bian)又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
注释
12)索:索要。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
30.三驱:据说古代圣贤之君在打猎布网时只拦住三面而有意网开一面,从而体现圣人的“好生之仁”。另一种解释为田猎活动以一年三次为度。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。
(5)尘寰(huán):尘世。
苑囿:猎苑。