译文
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
魂(hun)魄归来吧!
我唱歌月亮徘(pai)徊不定,我起舞影子飘前飘后。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
此番一(yi)见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
羡慕隐士已有所托,
南山乔木大又(you)高,树下不可歇阴凉。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王(wang)侯,目送飞云。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望(wang)主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄(xi)灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
注释
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
②“相亲”句:晨昏:即早晚,一天到晚.晨:早上。昏:黄昏。忧:愁。每:时常。亲:近。
20.睿(ruì),智慧通达。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。