译文
破额山前,美玉一(yi)般碧绿的(de)江(jiang)水向东而流;诗人啊,你(ni)竟像在遥远的地方站立船头。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
再唱一只歌(ge)来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
惭愧(kui)作你的青云客,三次登上黄鹤楼(lou)。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹(yi)立曙空。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
注释
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
⑾新篁(huáng):新生之竹,嫩竹。亦指新笋。笛管:指劲直的竹竿。玉青:形容新竹翠绿如碧玉。
⑽使君:指孙巨源,甫卸知州任,故仍以旧职称之。以上三句谓客人带来孙巨源对自己的问候。
⑤赵老送灯台:即上句的轻薄语。《归田录》:“俚谚云:‘赵老送灯台,一去更不来。’当时清廷中的投降派诅咒林则徐。说他被贬新疆是“赵老送灯台”,永无回来之日。