译文
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的(de)(de)映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
浩瀚沙(sha)漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消(xiao)(xiao)融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是(shi)柳絮翻飞蝴蝶(die)翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈(tan)。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
归附故乡先来尝新。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
注释
⑶堪:可以,能够。
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
①解:懂得,知道。
⑹如……何:对……怎么样。
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
28.阖(hé):关闭。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
⑶相向:面对面。