译文
“魂啊回来吧!
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
碧绿的圆荷(he)天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还(huan)有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能(neng)将多少炎热卷掩?两片伞(san)盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋(qiu)风吹起了阵阵的寒意。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
听说你要去会稽山,那里最适合你这(zhe)样才比谢灵运的人。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动(dong)心。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
注释
15.众匮篇:兵书名。《隋书·经籍志》有《太公金匮》二卷。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
11.功:事。
③昭昭:明白。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
⑺来:一作“东”。
27 尊遂:尊贵显达。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。