译文
年纪渐长便生(sheng)故土之(zhi)思,很羡慕您能够先我而行。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边(bian)无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水(shui)剪成花,
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如(ru)今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命(ming)人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂(feng)蝶(die)。
其(qi)一
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
注释
(2)将行:将要离开(零陵)。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
洛城人:即洛阳人。
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。
⒃与:归附。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
④争忍:怎忍。