译文
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却(que)不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风(feng)吹过,好似觉得酣酒已经(jing)醒了一半。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
魂魄归来吧!
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看(kan)来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅(jin)仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死(si)了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
注释
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
328、委:丢弃。
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
(87)愿:希望。
《辛夷坞》王维 古诗(wù):辋川地名,因盛产辛夷花而得名,今陕西省蓝田县内。坞:周围高而中央低的谷地。