译文
西楚霸王啊，江东子弟人才济济，若能重整旗鼓卷土杀回，楚汉相争，谁输谁赢还很难说。
我虽然没有才能，但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到(dao)吗？古人说过：“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急，这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说：“我志在建功立业，办事一心想报答君主，虽然遇到了可以推荐的人才，还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人，既不足以向他们告诉这些话，而胸怀坦白(bai)、才识卓越的人，又不听(ting)取我的话，那么就真的是我的命运很坏了！
你看这黄鼠还有牙齿，人却不顾德行。人要没有德行，不去死还等什么。
我如今跌落在家乡的千山万水之外，就像楚地客家人那样不再返家回乡。
在高峻华山上俯视京都长安，三峰伸向天外不是人工削成。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡，永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
出生既已惊动上天，为何后嗣繁荣昌盛？
祖帐里我已经感伤离别，荒城中我更加发愁独入。
调转我的车走回原路啊，趁着迷途未远赶快罢休。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景，不由感同身受，泪流满面，这种心境犹如繁华的街头游(you)人离去一样空荡落寞，只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中，引来了两只美丽的蝴蝶，把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
违背准绳而改从错误。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈，有谁知道辨别他们的美丑。所以，连法律禁令都屈于豪门贵族，皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁，也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也，违背正义即使活着也等于死了。
摘来野花不爱插头打扮，采来的柏子满满一大掬。
努力低飞，慎避后患。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣，在这个春天的早晨，女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山，如丝的杨柳枝条又泛起青色，在春风中袅袅飘荡，而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
他陪玄宗泛舟，一直到很晚，最后被皇帝赏赐锦袍。
韩愈谈论到张旭狂草时，（认为张旭）心中并未屏蔽万事，反而将其忧愁与不平之气，统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书，视人身为丘井，颓然寄有淡泊之意，又如何发出像（张旭那样）豪迈而不受拘束的气魄呢？仔细一想其实不然，真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙，不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化，空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间，只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里，其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍，上面的话更当允许我说出来。
她对君临天下的皇帝瞧一眼，皇帝倾心，国(guo)家败亡！美丽的姑娘呀，常常带来“倾城、倾国”的灾难。
跬（kuǐ )步
你支撑生计也只有四堵空墙，艰难至此。古人三折肱后便成良医，我却但愿你不要如此。
注释
42、塍（chéng）：田间的土埂。
⑹日渐斜（xiá）：太阳渐渐落山。斜，倾斜。因古诗需与上一句押韵，所以应读xiá。
⒃驱：赶着走。将：语助词。惜不得：舍不得。得，能够。惜，舍。
（48）民物康阜——百姓安乐，财物丰足。
（26）谟猷（yóu）：谋画，谋略。
⑷雕鞍：精雕的马鞍。
8、发：开花。
78.曼：长。睩（lu4录）：眼珠转动。