译文
我(wo)似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的(de)日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依(yi)红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语(yu)。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔(xiang)起舞一样。
早年我被容(rong)貌美丽所误,落入宫中;
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都(du)无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
注释
⑷共:作“向”。
83. 举:举兵。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
③辘辘:车轮声。象征着农民军输的繁重和急迫。
(38)昧死:冒死,上书用谦语。
白璧如山:言白璧之多也。