译文
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了(liao)(liao)箭靶“月支(zhi)”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未(wei)走出。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡(jun)成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
天上的月如果没有人修(xiu)治,桂树枝就会(hui)一直长,会撑破月亮的。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严(yan)肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫(mang)茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
注释
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”
⒃尘埋:为尘土埋没。
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。
抑:还是。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。