译文
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕(rao)转。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里(li)听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒(jiu)叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头(tou)送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
地宅荒古(gu)长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
我调度(du)和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
孔(kong)巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
注释
32.俨:恭敬的样子。
④绿窗:绿纱窗。
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
⑦嫌吝,怨恨耻辱
轻浪:微波。
⑥语(yù):告诉、倾诉。