译文
“魂啊回来吧!
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
今日送你归山,我的心和江水一起(qi)陪你逆流万里,来年有机会一定去(qu)终南山看望你。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
持着拂尘在南边(bian)的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
故乡家(jia)里篱笆下栽种的菊花,
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列(lie),似江上的云烟。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
西方一片流沙到处(chu)都是,无边无际渺渺茫茫。
注释
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
④醇:味道浓厚的美酒。
⑷隐忧:深忧。隐:痛
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。
橐(tuó):袋子。