译文
当初,张衡写(xie)作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章(zhang)之(zhi)初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人(ren)精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
落日的影晕映入了深林,又照在青(qing)苔上景色宜人。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会(hui)感到无比欣慰。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
登高遥望远海,招集到许多英才。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周(zhou)邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
注释
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
19.而:表示转折,此指却
(45)函谷举:刘邦于公元前206年率军先入咸阳,推翻秦朝统治,并派兵守函谷关。举,被攻占。