译文
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相(xiang)伴。它(ta)们虽然来自(zi)不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草(cao)迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要(yao)聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本(ben)就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦(meng)的时候。覆水难(nan)收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
什么地方有岩石成(cheng)林?什么野兽能把话讲?
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
注释
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
17.发于南海:于,从。
⑴望门投止:望门投宿。张俭:东汉末年高平人,因弹劾宦官侯览,被反诬“结党”,被迫逃亡,在逃亡中凡接纳其投宿的人家,均不畏牵连,乐于接待。事见《后汉书·张俭传》。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
⑷绿毛幺凤:岭南的一种珍禽,似鹦鹉。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
③减束素:言腰部渐渐瘦细。