译文
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在(zai)南(nan)畴。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不(bu)过(guo)是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌(ge)楼舞馆;现在的荒棘(ji)断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤(ying)光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
自古来河北山西的豪杰,
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
注释
31、壮:在这里为意动用法,表示以……为壮。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
亦:也,仍然
(12)寻思起、从头翻悔:若对挫折耿耿于怀,反复寻思,那么从人生一开始就错了。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。