译文
也还洗不尽老百姓这几年受(shou)过的苦!
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉(chen)。
碧清的水面放出冷冷的秋(qiu)光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了(liao),到处是催人的砧(zhen)杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森(sen)锋。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
赤(chi)阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
注释
⑹还视:回头看。架:衣架。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
(9)卒:最后
41.忧之太勤:担心它太过分。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
④略:全,都。省(xing):识,记得。