译文
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有(you)何妨碍!
早晨,画栋飞上了南浦的云;
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空(kong)空。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学(xue)问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
回忆当年鹏程万里为了寻找建(jian)功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
八岁小姑(gu)娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
注释
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
11.鄙人:见识浅陋的人。
③渌酒:清酒。