译文
参差不齐的荇菜,从左到(dao)右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
它虽有苦(ku)心(xin)也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天(tian)涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希(xi)望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相(xiang)隔紫微。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正(zheng)开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
其二
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
注释
⑸则见双燕斗衔泥:只见一对对燕子争相衔泥筑巢。斗:竞相,争着。
(15)艺:度,准则。
⑺行客:来往的行旅客人。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
⑾道人:指僧人道潜,善诗,与苏轼、秦观为诗友.当时也在湖州。
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
⑸人烟:人家里的炊烟。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。