译文
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来(lai)采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到(dao)岸上的美少年。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无(wu)情的,不能改变这悲痛的安排。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
玄都观偌大庭院中有一(yi)半长满了青苔,原盛开(kai)的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
滤好家中新酿(niang)美酒,烹鸡一只款待邻里。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
船中商贾(jia),切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书(shu)事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山(shan)临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
注释
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
⑺化为血:实即化为乌有,但说化为血,更能显示出人民遭受残酷剥削的惨痛。
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
(92)嗣人:子孙后代。