译文
端起那(na)舒州杓,擎起那力士(shi)铛,李白要与你们同死生。
温柔的(de)春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于(yu)谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方(fang)面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗(zong)皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
不要让燕然山上只留(liu)下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
注释
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
盎:腹大口小的容器。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。
湘水:即湖南境内的湘江。