译文
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
舞(wu)师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我(wo)奏“由房”。心里乐又爽!
堂堂大元朝(chao),贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到(dao)了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮(zhe)蔽着碧台。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
满城灯火荡漾着一片春烟,
连年流落他乡,最易(yi)伤情。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要(yao)留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
注释
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。
(52)旍:旗帜。
66、子自归:你自己回来。意思是,没料到女儿竟被驱遣回家。古代女子出嫁以后,一定要娘家得到家的同意,派人迎接,才能回娘家。下文“不迎而自归”,也是按这种规矩说的责备的话。