译文
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比(bi)不上一腔悲愤的积怨!
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
唉!盛衰的道(dao)理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可(ke)以明白了。
然而刘裕的儿(er)子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
这里四面环山,如坐(zuo)盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融(rong)融。
注释
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?
3.傲然:神气的样子
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑶谢灵运诗:“客心非外奖。”李善注:“奖,劝也。”江淹诗:“得夫非外奖。”张铣注:“得失由心,非外物所能奖劝。”
希冀:企图,这里指非分的愿望
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。