译文
仙女们驾着云车而来,指点虚无(wu)的归隐之处。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
麟的额头呵(he)(he),仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
漩涡飞(fei)转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也(ye)伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟(jing)然从窗户里轻轻地飘了出来。
登高遥望远海,招集到许多英才。
注释
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
160、珍:贵重。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
23.廪:同"凛",寒冷。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
若 :像……一样。
⑸突兀:高耸貌。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
⑷书:即文字。