译文
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
我(wo)看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如(ru)﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好(hao)诗如同脱逃之兔,下笔(bi)之前如同将落之鹘。寻一知音(yin)如周郎,言论谈吐意气风(feng)发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟(chi)暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
注释
(27)靡常:无常。
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
①少年行:古代歌曲名。