译文
魂魄归来吧!
原以为咱们就这样长久过下去了(liao),那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
太公吕望曾经做过屠夫,他被(bei)任用是遇到周文王(wang)。
只有它(ta)———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地(di)躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
其二
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
时间于不(bu)知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤(shang)不已。
注释
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
46.寤:觉,醒。
⑺燃:燃烧