译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团(tuan)练副使的(de)家。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
冬云(yun)冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在(zai)召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边(bian)。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风(feng)一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端(duan),突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
注释
⑶〔善射〕擅长射箭。
4、含章以时发者:藏善以待时机施展自己
(3)汶(Wèn)水:也叫汶河。发源于山东莱芜东北原山,向西南流经泰安东。
③整驾:整理马车。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
(2)贤:用作以动词。
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
48、蕲:今安徽宿州南。