译文
南飞北归遥远的(de)路(lu)程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
干枯的庄(zhuang)稼绿色新。
宿云如落鹏之(zhi)翼,残月如开于蚌中之珠。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
他的母亲(qin)说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地(di))死去(又能去)埋怨谁呢?”
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
都与尘土黄沙伴随到老。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
私下赞美申包胥的气概啊(a),恐怕时代不同古道全消。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
⑴蝶恋花,又名“鹊踏枝”、“凤栖梧”。唐教坊曲。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。双调六十字,上下片各四仄韵。
25.焉:他
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
藕花:荷花。