译文
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子(zi)(zi)反登上土堙,窥探宋国都城的情(qing)况。宋国的华元也登上土堙,出来会见子反。子反说(shuo):“你们(men)的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
有海上景(jing)象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
正是春光和熙
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
京:京城。
遂:最后。
⑸散:一作“罢”。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
庞恭:魏国大臣。
② 遥山:远山。
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”