译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
我离开了京城,从黄河上乘(cheng)船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
魂魄归来吧!
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的(de)事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
退归闲暇的时候(hou),我经常来这里,来的时候仍然随身带着(zhuo)枕头和竹席,好随地安眠。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
旅舍中春残夜雨(yu)刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
在遥远又高峻的嵩山脚(jiao)下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会(hui)能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
注释
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
(152)纯然精白——心地纯正。这句说:不就是因为好人受到牵制,不能尽忠心做事,才弄到这样吗?
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
③长想:又作“长恨”。
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。