译文
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五(wu)陵的游侠多是少年。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害(hai),有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以(yi)落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进(jin)入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从(cong)聚集的车骑蜂拥。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
虽然才华超群却无用武(wu)之地,虽然道德崇高却无人理解。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭(ting)花上,有雨水般的伤心泪水。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
注释
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
③乘桴:乘着木筏。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
④震:惧怕。
[3]帘栊:指窗帘。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。