译文
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁(bi)。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道(dao)还想在世上扬名取荣。
小巧阑干边
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
告诉她:屋檐边那一枝(zhi),是最好的花,折(zhe)的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
我在京城里结交的都是些豪杰(jie)义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止(zhi)唱歌,一声不响地站立在树旁。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
注释
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
③满树幽香二句:林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”此化用其意。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
④被酒:中酒、酒醉。
⑷期信:遵守预先约定的时日。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。