译文
自从分别以后,她捎来(lai)书(shu)信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里(li)跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白(bai)明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去(qu)。也没有个人照管。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
征和二年,卫太子因受到江充的诬陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武(wu)帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周(zhou)公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
注释
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
孤烟:炊烟。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
⑹下国:指偏处西南的蜀国。卧龙:指诸葛亮。误:一本作“寤”。