译文
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色(se)与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫(jiao),大地一片欣欣向荣的景象。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
魂啊不要去东方!
此次离别不知你(ni)们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来(lai)凤凰栖息?
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后(hou)也必在黄泉下相逢。”
魂魄归来吧!
请让我为父(fu)老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
都护军营在太白星西边,一声号角(jiao)就把胡天惊晓。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
和我一起携手同游的好友中,有些(xie)已先飞黄腾达了。
注释
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。
(2)责:要求。
营:军营、军队。
⑹赍(jī):怀抱,带。
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
⑶谢:告,嘱咐。一说意为辞别。