译文
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的(de)池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残(can)月将尽,清晨的莺语已经响(xiang)起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
像另有一种愁(chou)思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过(guo)往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪(xue)落花中寻觅春天的痕迹。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵(kui),仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着(zhuo)流到湘江去。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
螯(áo )
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
你何忠言无忌爱(ai)好修饰,还独有很多美好的节操。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
青泥岭(ling)多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
其一
注释
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
100、目之:给他递眼色。目:名词活用为动词。
(57)鄂:通“愕”。
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。
(34)搴(qiān):拔取。
未暇:没有时间顾及。