译文
“魂啊回来吧!
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在(zai)(zai)岸边(bian)弯曲的湖塘里。
雨后春(chun)天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
尧帝(di)舜帝的高尚德行啊,光辉赫(he)赫上与天接。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无(wu)数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
何必吞黄金,食白玉?
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
清(qing)泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
注释
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
⑧苦:尽力,竭力。
(160)“陛下”以下连起来讲就是:如果您知道了修道的有害无益,那么,臣子的转变,百姓的学样,天下的安危都将由此而不同,所以您应当立即悔悟,每日上朝理政。
⑸茵:垫子。
21. 名:名词作动词,命名。
清圆:清润圆正。
86.争列:争位次的高下。
12.治:治疗。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。