译文
织锦回文诉说思念的(de)长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
连年流落他乡,最易伤情。
白露降(jiang)下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
剪裁好白色的丝绸,轻(qing)轻叠成数层(ceng),又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了(liao)天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
昂首独足,丛林奔窜。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开(kai)蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
注释
⑾险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文“宁静”相对而言。治性:“治”通“冶”,陶冶性情。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
自广:扩大自己的视野。
⑤远期:久远的生命。
客情:旅客思乡之情。
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。
【拜臣郎中】
遐征:远行;远游。