译文
山的(de)四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
井畔梧桐(tong)在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
凌晨鸡鸣时分,离开了心(xin)仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
总有奸臣当道犹如浮云遮日(ri),长安望不见心中郁闷长怀愁。
夜晚(wan)我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
假如不是跟他梦中欢会呀,
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀(sha)。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
注释
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
(16)当 流:对着流水。赤足踏涧石:是说对着流水就打起赤脚,踏着涧中石头淌水而过。
⑷相知:互相知心的朋友。唐马戴《下第再过崔邵池阳居》诗:“关内相知少,海边来信稀。”按剑:以手抚剑,预示击剑之势,表示提防。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”
(30)公:指韩愈。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。