译文
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
厅堂(tang)西边的竹笋长得茂盛(sheng),都挡住了门头(tou),堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡(jun)会稽郡。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
一个小孩子说:“我认为太阳刚(gang)刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看(kan)看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波(bo)像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
主人在这所华屋中安坐,一连十几(ji)年都做着大官。
她姐字惠芳,面目美如画。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
注释
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。
(5)障:障碍。
21.时倒融尊:也是指天长的老朋友殷勤地款待自己。融,指孔融,东汉人,好客。据《后汉书·孔融传》:“及退闲职,宾客日盈其门,长叹曰:‘座上客恒满,尊中酒不空,吾无忧矣。’”尊,即酒樽。
①道是梨花不是:说它是梨花它又不是梨花,梨花是白色的,所以看到白色的桃花这样说。道,说。
6.苑边高冢卧麒麟苑:指曲江胜境之一芙蓉花。冢:坟墓。
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。