译文
李白既没有隐藏自己的远(yuan)大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中(zhong)自保。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人(ren)餐霞漱瑶泉。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心(xin)(xin)。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉(diao)它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
注释
静默:指已入睡。
⑧猛志:勇猛的斗志。
⑸细筋入骨:谓颜公书法笔力雄健。古人论书法,注重“多骨微肉”,表现笔力,谓之“筋书”。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
(6)微太子言,臣愿得谒之:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。谒,拜访。