译文
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
清明这一天,南山北山到处都是忙(mang)于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像(xiang)白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要(yao)吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
魂魄归来吧!
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚(hou)实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学(xue)写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓(wei)宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
浓浓一片灿烂春景,
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
腰肢细小脖颈纤秀(xiu),就像用鲜卑带约束一样。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。
【患】忧愁。