译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们(men)散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马(ma)度过阴山。将军刚跨上配了白玉(yu)鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉(liang)的月色。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞(zhi)留此地而成了久游。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉(zhi)挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
御史台来了众(zhong)多英贤,在南方水国,举起了军旗。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
29.反:同“返”。返回。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
92.世:代,古代父子相继为一代。今三世:从现在算起上推三代。现在第一代是赵孝成王,上推第二代是他的父亲赵惠文王,上推第三代是他的祖父赵武灵王。“三世以前”当指他的曾祖父赵肃侯(前349—前326)。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。