译文
秋原飞驰本来是等闲事,
千万条柳(liu)丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆(cong)匆。从暗黄的(de)柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上(shang)人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
桃花(hua)汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
酒喝得不痛快更伤心将要(yao)分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼(yu)。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见(jian)到纷落的梅花。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
注释
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
⒁零:尽。
⑶身歼:身灭。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。
⑤盛年:壮年。
弹,敲打。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。